PREAMBULE
BioSanté Editions SA est éditeur des sites www.biosante-editions.com, www.biosante-editions.info, www.biosante-editions.fr, www.sante-corps-esprit.com. Il est préalablement précisé que les présentes conditions régissent les ventes par BioSanté Editions SA de ses produits d’édition et de presse. Le site www.sante-corps-esprit.com offre à son utilisateur l’accès gratuit sur Internet à une information dans le domaine de la santé. www.biosante-editions.com, www.biosante-editions.info, www.biosante-editions.fr, www.sante-corps-esprit.com proposent aussi des produits et services payants. Les présentes conditions générales s’appliquent à l’ensemble des services fournis sur ces sites, que ceux-ci soient achetés à l’unité, par pack ou sur abonnement et des produits commercialisés par ces sites. Elles s’appliquent aussi aux produits payants. En achetant les produits en ligne, en utilisant les services offerts, le client déclare utiliser les services de www.biosante-editions.com, www.biosante-editions.info, www.biosante-editions.fr, www.sante-corps-esprit.com en accord avec le droit applicable et les conditions générales suivantes. Les présentes conditions sont modifiables à tout moment sans préavis par BioSanté Editions SA.
ARTICLE 1 – COMMANDE
La passation d’une commande sur les sites www.biosante-editions.com, www.biosante-editions.info, www.biosante-editions.fr, www.sante-corps-esprit.com édités par la société BioSanté Editions SA implique sans réserve l’acceptation des dispositions des présentes conditions. L’Acheteur déclare être âgé d’au moins 18 ans et avoir la capacité juridique ou être titulaire d’une autorisation parentale lui permettant d’effectuer une commande sur le Site. Il n’est pas accusé réception des commandes faites par voie postale. La livraison des commandes tient lieu de confirmation de la part de BioSanté Editions SA. Pour les commandes électroniques, une confirmation vous sera envoyée à l’adresse email que vous avez fournie lors de la commande. Le bénéfice de la commande vous est personnel et ne peut être cédé sans l’accord de BioSanté Editions SA.
ARTICLE 2 – CONDITIONS D’ABONNEMENT
L’abonnement rentre en vigueur à compter de la date d’enregistrement de la commande par BioSanté Editions SA.
Les offres spéciales de BioSanté Editions SA sont valables une fois et ne sont pas renouvelables.
Les clients sont tenus de respecter les espaces participatifs où ils peuvent laisser des commentaires : site www.sante-corps-esprit.com, plateformes des programmes vidéos ((Maîtriser le pouvoir des huiles essentielles, Le Parcours E, L’Académie de Nutrithérapie) et espace de tchat des webinaires. Les commentaires ou publications agressifs, les moqueries gratuites, les vulgarités, ne seront pas publiés ou seront supprimés, de même que les commentaires ne portant pas sur le thème de débat traité ou ne permettant pas un débat constructif.
En cas de non-respect des droits et devoirs des contributeurs (cf ci-dessous) ou s’ils enfreignent la loi, les commentaires ne seront pas publiés ou seront supprimés.
Si une personne abonnée à un produit Biosanté nuit au bon déroulement des programmes vidéos ou webinaires par son comportement et ses commentaires, Biosanté se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à son abonnement.
ARTICLE 3 – PRIX ET PRODUITS
Les prix de nos produits sont indiqués en euros toutes taxes comprises.
Toutes les commandes, quelle que soit leur origine, sont payables en euros.
BioSanté Editions SA se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment mais les produits seront facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de l’enregistrement des commandes sous réserve de disponibilité. Les produits demeurent la propriété de BioSanté Editions SA jusqu’au complet paiement du prix.
Biosanté se réserve le droit de modifier à tout moment les produits (revues, webinaires et programme vidéo) ainsi que les formats et la fréquence d’envoi des contenus.
ARTICLE 4 – PAIEMENT
Vous disposez de plusieurs moyens de paiement offrant un maximum de garanties de sécurité.
Pour les abonnements à durée libre, vous pouvez régler :
1/ par prélèvement automatique sur compte bancaire SEPA. Les instructions, protégées par un cryptage SSL, sont envoyées à votre banque sous 24h après votre commande. Selon les délais de votre banque, celle-ci sera encaissée et apparaitra sur votre relevé bancaire sous huitaine. Vous êtes responsable de l’approvisionnement de votre compte afin d’éviter tout incident de paiement. Tous les frais bancaires (rejet, frais de change etc…) restent à la charge du demandeur.
Pour bénéficier du prélèvement automatique sur compte bancaire SEPA, vous devez être titulaire d’un compte domicilié dans la zone SEPA.
Les pays éligibles au prélèvement SEPA sont : Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Chypre, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Irlande, Italie, Lettonie, Luxembourg, Monaco, Pays-bas, Portugal, Saint-Marin, Slovaquie, Slovénie.
Lors de votre première commande par prélèvement automatique sur votre compte bancaire SEPA, vous devez envoyer un mandat de prélèvement complété et signé à BioSanté Editions, Service courrier, 679 avenue de la République, 59800 LILLE ou scanné via le formulaire de contact.
Par la suite vous pouvez très simplement ajouter de nouvelles commandes à votre mandat de prélèvement. Soit en renseignant à nouveau vos coordonnées bancaires sur un bon de commande en ligne soit en appelant le service client. Vous bénéficiez aussi de nos offres d’abonnement en un clic qui permettent d’éviter de renseigner à nouveau vos coordonnées de paiement (sécurité accrue).
En choisissant le paiement par prélèvement automatique SEPA vous bénéficiez en plus des garanties de BioSanté Editions, d’une garantie de remboursement auprès de votre banque sans condition jusqu’à 8 semaines après le paiement et à condition de prélèvement abusif jusqu’à 2 ans après le paiement (consultez votre convention bancaire pour plus de détails).
La commande est traitée à réception des fonds correspondant au virement. Lors du renouvellement de votre abonnement, vous êtes prévenu un mois à l’avance du prélèvement de votre compte.
Vous pouvez annuler votre mandat de prélèvement à tout moment et sur simple demande auprès de BioSanté Éditions ou de votre banque.
2/ par carte bancaire en ligne (paiement sécurisé SSL ; cartes portant le sigle Carte Bleue, carte Visa). Vous serez appelé à saisir le numéro de votre carte, ainsi que sa date de validité, directement dans la zone prévue à cet effet (saisie sécurisée par cryptage). Le débit de la carte est effectué au moment de la commande.
Lors d’un abonnement par carte bancaire sur Internet ou par prélèvement sur compte bancaire SEPA, vous recevrez un message électronique confirmant que votre paiement a été soumis. A cette étape votre compte n’a pas encore été débité mais nous vous envoyons tout de même vos éventuels cadeaux de bienvenue dans ce message électronique.
Dans les jours qui suivent, deux choses peuvent se produire :
– Votre paiement est accepté par votre banque, votre compte est débité et nous vous envoyons un second message électronique confirmant que votre abonnement est bien actif. Ce message contient à nouveau vos éventuels cadeaux de bienvenue. C’est pour nous une manière de nous assurer que vous les aurez bien reçus.
– Votre paiement est refusé par votre banque, votre compte n’est pas débité et nous vous envoyons un message électronique vous demandant de mettre à jour vos coordonnées bancaires. Ceci peut se produire par exemple si votre compte n’est pas suffisamment approvisionné. En attendant de recevoir vos coordonnées de paiement mises à jour, votre abonnement est suspendu. Dès que vous aurez mis à jour vos coordonnées de paiement, nous essaierons à nouveau de soumettre votre règlement à votre banque. Une fois que votre paiement aura été validé, vous recevrez un message électronique confirmant que votre abonnement a bien été réactivé. Ce message contient à nouveau vos éventuels cadeaux de bienvenue.
3/ Pour les abonnements à durée déterminée ou la vente de livres ou d’ouvrages dématérialisés ou numérisés à titre unitaire (c’est-à-dire hors abonnement), vous pouvez en plus de la carte bancaire et du prélèvement sur compte bancaire SEPA régler par chèque en euros, compensable dans une banque française, à l’ordre de « BioSanté Editions SA ». Adressez votre chèque au dos duquel vous aurez reporté le numéro attribué en fin de commande, à l’adresse suivante : BioSanté Editions, Service courrier, 679 avenue de la République, 59800 LILLE, FRANCE. La commande est traitée à réception du règlement et après encaissement du chèque.
ARTICLE 5 – SÉCURISATION DES PAIEMENTS
Afin de vous apporter la plus grande sécurité de paiement, lorsque vous optez pour le paiement en ligne par carte bancaire (française ou étrangère, Carte Bleue, Visa, Eurocard-Mastercard) toutes les données que vous saisissez (numéro et date d’expiration de votre carte) sont immédiatement chiffrées (en mode SSL) et enregistrées sur le serveur de paiement répondant aux exigences de sécurité PCI-DSS.
Lorsque vous optez pour le paiement par prélèvement électronique SEPA, toutes les données que vous saisissez sont immédiatement chiffrées (en mode SSL) et enregistrées de façon sécurisée au sein du système d’hébergement de BioSanté Editions SA.
Les informations stockées ne sont accessibles que depuis le système sécurisé de paiement de BioSanté Editions SA.
ARTICLE 6 – ABSENCE DE DROIT DE RÉTRACTATION
Il est rappelé que le droit de rétractation ne s’applique pas aux contrats de fourniture de journaux, de périodiques et de magazines. Tout abonnement souscrit pourra toutefois être résilié dans les conditions prévues aux articles 8 (abonnement à durée déterminée) ou 9 ci-après (abonnement à durée libre).
Vous reconnaissez qu’aucun délai de rétractation n’est applicable à la vente de livres ou d’ouvrages dématérialisés ou numérisés, à titre unitaire (c’est-à-dire hors abonnement), l’envoi de lien(s) permettant le téléchargement du (des) fichier(s) numérique(s) étant, par nature, irréversible. Aussi, vous comprenez que votre commande de livres ou d’ouvrages dématérialisés ou numérisés sera réputée ferme dès sa confirmation et ne pourra donner lieu à aucun échange ou remboursement.
ARTICLE 7 – LIVRAISON
La livraison est effectuée à l’adresse que vous avez indiquée au cours du processus de commande. Comptez environ deux semaines de délai avant de recevoir vos premiers numéros sous format papier. Les délais indiqués sont des délais moyens et correspondent aux délais de traitement de votre commande. Pour toute livraison de produits d’édition, extérieure à la France métropolitaine, les délais d’acheminement peuvent être légèrement plus importants.
ARTICLE 8 – RESILIATION ABONNEMENT A DUREE DETERMINEE
Vous pouvez résilier votre abonnement à durée déterminée pendant la période d’essai et recevoir le remboursement total de votre paiement. L’exercice de ce droit doit s’effectuer par demande sur notre formulaire de contact, ou par courrier à l’adresse suivante : BioSanté Editions, Service courrier, 679 avenue de la République, 59800 LILLE, FRANCE. La résiliation prendra effet sous trente jours après réception de votre courrier.
ARTICLE 8 BIS :
La période d’essai des abonnements à durée déterminée est généralement de 3 mois sauf mention d’une période d’essai différente sur le formulaire d’abonnement.
ARTICLE 9 – RÉSILIATION ABONNEMENT A DURÉE LIBRE
Dans le cadre d’un abonnement à durée libre, la reconduction de l’abonnement pour une durée égale est tacite et automatique. Vous pouvez résilier votre abonnement à durée libre à tout moment. L’exercice de ce droit doit s’effectuer par demande sur notre formulaire de contact, ou par courrier à l’adresse suivante : BioSanté Editions, Service courrier, 679 avenue de la République, 59800 LILLE, FRANCE. La résiliation prendra effet sous trente jours après réception de votre courrier.
Si vous résiliez votre abonnement à durée libre pendant la période d’essai, vous serez remboursé intégralement du montant de votre paiement. Au-delà de la période d’essai, le remboursement des numéros ne sera pas effectué.
Tout arrêt de l’abonnement à un programme vidéos (Maîtriser le pouvoir des huiles essentielles, Le Parcours E, L’Académie de Nutrithérapie) ou à un programme de webinaires (La Ligne Directe, Guérir et Bien Vieillir, Rencontres Extraordinaires) suppose un arrêt total de l’accès au contenu vidéo, sauf éléments qui ont déjà pu être téléchargés (PDF).
Si vous souhaitez résilier en gardant accès à vos contenus vidéos, vous devrez souscrire une option supplémentaire appelée “frais de maintenance” auprès du service clientèle.
ARTICLE 9 BIS :
La période d’essai des abonnements à durée libre est généralement de 3 mois sauf mention d’une période d’essai différente sur le formulaire d’abonnement.
ARTICLE 10 : DISPONIBILITÉS DES PRODUITS AUTRES QUE LES ABONNEMENTS
En cas d’indisponibilité d’un produit commandé, autre que les abonnements, BioSanté Editions SA en informe l’Acheteur par l’envoi d’un e-mail au courriel indiqué lors de la commande. L’Acheteur dispose alors de la faculté soit d’être livré d’un produit de qualité et de prix équivalent, dans la limite des stocks disponibles, soit d’être remboursé du prix de la commande dans les trente jours suivant le paiement de la commande.
Les frais de livraison du nouveau produit sont supportés par BioSanté Editions SA.
ARTICLE 11 : DROIT DE RÉTRACTATION
L’Acheteur dispose d’un délai de sept jours francs, à compter de la réception des produits, autres que les abonnements, pour exercer son droit de rétractation sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités, à l’exception, le cas échéant, des frais de retour. Si le délai de sept jours vient à expirer un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant.
En cas d’exercice du droit de rétractation, BioSanté Editions SA rembourse l’Acheteur de la totalité des sommes versées, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente jours suivant la date à laquelle ce droit a été exercé.
ARTICLE 12 : RETOUR
A compter de la date de réception de sa commande des produits, autres que les abonnements, l’Acheteur dispose d’un délai de dix jours pour retourner un produit. Passé ce délai, les produits livrés seront réputés conformes et acceptés par le client, et la Société se réserve le droit de refuser l’échange, l’avoir ou le remboursement.
L’article retourné doit être dans son emballage d’origine et accompagné du bordereau de retour rempli.
ARTICLE 13 : GARANTIES ET RESPONSABILITE LIMITEE
En cas de livraison d’un produit non-conforme ou en cas de livraison d’un produit révélant un vice caché, BioSanté Editions SA s’engage soit à rembourser l’Acheteur du prix du produit, soit à échanger le produit pour un autre identique en fonction des stocks disponibles, soit à lui échanger pour un produit de qualité et de prix équivalent en fonction des stocks disponibles.
Sont exclus de garantie les produits modifiés, intégrés ou ajoutés par l’Acheteur ou toute autre personne non autorisée par le fournisseur dudit produit ou service.
La garantie ne prendra pas en charge les produits ou services endommagés lors du transport ou d’une mauvaise utilisation.
La responsabilité de BioSanté Editions SA ne pourra pas être retenue en cas de manquement aux obligations contractuelles du fait d’un cas fortuit ou d’un cas de force majeure, tel que défini par la jurisprudence. Les produits proposés sont conformes à la législation française en vigueur. La responsabilité de BioSanté Editions SA ne saurait être engagée en cas de non-respect de la législation du pays où les produits sont livrés (interdiction d’un titre…). Il vous appartient de vérifier auprès des autorités locales les possibilités d’importation ou d’utilisation des produits ou services que vos envisagez de commander.
Toutes nos informations sont, par nature, génériques ; ils ne tiennent pas compte de votre situation personnelle et ne constituent en aucune façon des recommandations personnalisées en vue de la réalisation de transactions. La responsabilité de BioSanté Editions SA ne pourra en aucun cas être engagée en cas d’investissement inopportun.
ARTICLE 14 – SERVICE CLIENTELE
Pour toute information ou question, notre service Clientèle est à votre disposition :
Téléphone : du lundi au vendredi de 9h à 18h
+33 (0) 3 59 55 36 42 (hors de France) ou 03 59 55 36 42 (depuis la France)
Adresse postale :
BioSanté Editions
Service courrier
679 avenue de la République
59800 LILLE
FRANCE
Email : se référer au formulaire de contact.
ARTICLE 15 – PROPRIETE INTELLECTUELLE
BioSanté Editions SA est seule propriétaire des textes, commentaires, ouvrages, illustrations et images contenus dans ses produits ou services, ainsi que de tous les droits de reproduction et autres qui y sont liés, dans la limite des droits éventuellement détenus par des tiers.
A ce titre et conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle, seule est permise l’utilisation pour un usage privé sous réserve de dispositions différentes, voire plus restrictives, du Code de la propriété intellectuelle. Vous êtes autorisé à reproduire et à imprimer sur papier les données auxquelles vous accédez dans le cadre de votre abonnement pour un usage interne.
Vous vous interdisez de copier, de publier, de diffuser ou de vendre, de quelque manière que ce soit, ces données et plus particulièrement de porter atteinte, directement, indirectement ou par l’intermédiaire de tiers, de quelque façon que ce soit, aux droits de reproduction et autres détenus par BioSanté Editions SA.
ARTICLE 16 – FORCE MAJEURE
Les retards ou la non-exécution des commandes résultant de cas de force majeure : incendie, inondation, grève, réglementation ou exigence de la puissance publique, ou tout autre événement inévitable, imprévisible et échappant au contrôle de BioSanté Editions SA au sens de la jurisprudence ne peuvent donner lieu à indemnité. Les dispositions du présent article ne pourront cependant, en aucun cas, dispenser une partie de l’obligation de régler à l’autre toute somme qu’elle lui devrait.
ARTICLE 17 – LIENS
Des liens hypertextes peuvent renvoyer vers d’autres sites que les sites édités par BioSanté Editions SA. BioSanté Editions SA dégage toute responsabilité dans le cas où le contenu de ces sites contreviendrait aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.
ARTICLE 18 – DROIT APPLICABLE / LITIGES
Le présent contrat est soumis au droit suisse et aux tribunaux suisses.
ARTICLE 19 – DONNÉES DÉMOGRAPHIQUES GOOGLE ANALYTICS
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analytique de web fourni par Google, Inc. (“Google”). L’Analytique de Google utilise des cookies, qui sont des dossiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Internet à analyser le comportement de ses utilisateurs afin de mieux les connaître. Les renseignements produits par le cookie seront transmis et conservés par Google, sur ses serveurs aux États-Unis. Google utilisera ces renseignements pour évaluer votre utilisation du site Internet, en compilant des rapports sur l’activité de site Internet et en fournissant d’autres services se rapportant à l’activité du site et à l’usage Internet. Google peut aussi transférer ces renseignements aux tierces personnes. Google n’y associera pas votre adresse IP. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en choisissant les options appropriées dans votre navigateur, notez pourtant s’il vous plaît que si vous le faites vous ne pouvez pas être dans la possibilité d’utiliser la totalité des fonctionnalités de ce site Internet. En utilisant ce site Internet, vous consentez au traitement de données par Google de cette manière et pour les buts exposés au-dessus.
ARTICLE 20 – DONNÉES PERSONNELLES
Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification, et d’opposition aux données personnelles vous concernant. L’exercice de ces droits s’effectue à tout moment par la voie postale ou électronique à l’adresse suivante :
BioSanté Editions SA, rue du Lion d’Or 4, 1003 Lausanne, SUISSE / Demande : se référer au formulaire de contact.
Vos données personnelles sont stockées et traitées sur des serveurs situés en Europe et dépendent des procédures et politiques de sécurité informatique de la société BioSanté Editions SA, qui a mis en place des procédures de technologie et de sécurité conformes au Règlement général sur la protection des données (RGPD).Par notre intermédiaire vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’autres entreprises ou organismes, ou de certains sites partenaires de BioSanté Editions SA et identifiés comme tels, ou être informés également de nos offres par mail, par téléphone ou par courrier. Si vous ne le souhaitez pas, il suffit de nous contacter pour vous désabonner par notre formulaire de contact ou par la voie postale à : BioSanté Editions, Service courrier, 679 avenue de la République, 59800 LILLE, France.